Titular y contacto
Matias Vecchiutti es titular de RACE.COM y fabricante y comercializador de las balanzas de la marca. La aplicación RACE.COM acompaña el uso de los modelos compatibles de esos equipos.
Contacto: race.com.mdz@gmail.com.
Radicación informada: provincia de Mendoza, República Argentina.
Mantenimiento, actualizaciones y mejoras de seguridad: VS Software.
Objeto del servicio
La aplicación RACE.COM está destinada a acompañar el uso de las balanzas compatibles fabricadas y comercializadas por su titular. Permite visualizar pesos por rueda y peso total, analizar la distribución por ejes, laterales y diagonales, registrar datos de alineación, guardar sesiones y generar informes PDF.
Las funciones de cuenta permiten sincronizar sesiones e informes. La disponibilidad de una función depende de la versión instalada, del dispositivo, de la conexión y de la compatibilidad del equipo utilizado.
Estos Términos regulan el uso de la aplicación y de las funciones del sitio vinculadas al acceso a la cuenta. Deben leerse junto con la Política de privacidad.
Balanzas, venta y garantías
La compra de una balanza debe contar con la información y documentación que correspondan sobre el equipo, su compatibilidad, las funciones incluidas, las condiciones de comercialización y las garantías aplicables. Estos Términos no reemplazan esa documentación ni modifican las prestaciones ofrecidas al vender el equipo junto con el uso de la aplicación.
La aplicación no procesa la compra, el cobro ni la facturación de las balanzas. Las consultas sobre la venta, entrega, garantía o servicio técnico del equipo deben dirigirse al titular mediante el contacto informado.
El uso de la aplicación no limita la garantía legal del equipo ni los derechos que correspondan frente a defectos del producto o del servicio. Cuando exista una relación de consumo, se aplican la Ley 24.240 de Defensa del Consumidor y el Código Civil y Comercial de la Nación. Ninguna condición de uso puede excluir sus disposiciones obligatorias.
Requisitos y aceptación
Para usar las funciones de medición se necesita una balanza compatible correctamente configurada y calibrada, un dispositivo compatible y los permisos necesarios para comunicarse con el equipo.
Las funciones de cuenta requieren acceso válido, correo confirmado, perfil completo y aceptación de los documentos vigentes. Las funciones de sincronización, recuperación y eliminación de cuenta requieren internet.
Al registrarte y completar la aceptación correspondiente, aceptás estos Términos y declarás haber leído la Política de privacidad. Si sos menor de edad, debés contar con la autorización de una persona adulta responsable para utilizar las funciones que correspondan.
Cuenta y acceso
Podés registrarte mediante correo y contraseña o mediante el proveedor externo de acceso disponible en la aplicación. En este último caso se utiliza su mecanismo de autenticación y no se requiere que crees una contraseña adicional de RACE.COM para ese acceso.
Debés proporcionar información correcta y mantenerla actualizada, proteger tus credenciales y evitar compartir enlaces o códigos de acceso. Si sospechás un uso no autorizado, utilizá las opciones de recuperación disponibles y contactá al soporte cuando sea necesario.
La confirmación de correo y los enlaces de recuperación tienen las condiciones de validez indicadas durante el proceso. El titular puede aplicar controles razonables para verificar la identidad y proteger las cuentas.
Uso como invitado
Podés utilizar las funciones locales disponibles sin crear una cuenta. Las sesiones de invitado se guardan en el dispositivo y no cuentan con recuperación mediante una cuenta en la nube.
Cerrar la aplicación o regresar al inicio de sesión no elimina las sesiones de invitado guardadas. No obstante, pueden perderse si desinstalás la aplicación, borrás sus datos, perdés el teléfono o se produce una falla. Las sesiones de invitado no se transfieren automáticamente a una cuenta creada o utilizada después.
Mediciones y uso del equipo
La aplicación muestra y registra información recibida de la balanza compatible. La calidad de las mediciones depende, entre otros factores, del equipo, su calibración, instalación, alimentación, conexión y condiciones de uso.
Antes de ajustar un vehículo o tomar decisiones técnicas, verificá que el equipo esté conectado, que las mediciones sean coherentes y que se cumplan los procedimientos de uso y seguridad aplicables. Una lectura sin conexión o sin una medición válida no debe interpretarse como un resultado real de pesaje.
Los datos de alineación se ingresan manualmente: la aplicación no los mide por sí sola. Los informes conservan los valores de la sesión guardada y no constituyen una certificación de calibración ni una garantía de seguridad del vehículo.
La puesta a cero y la calibración deben realizarse conforme las instrucciones del equipo y por una persona que conozca sus efectos. La aplicación no sustituye las verificaciones del fabricante ni el criterio técnico de quien realiza la puesta a punto.
Sesiones, sincronización y copias
Al guardar una sesión podés incorporar datos del vehículo, piloto, observaciones y alineación. Sos responsable de la exactitud y pertinencia de la información que ingresás y de contar con la habilitación necesaria cuando corresponda a otras personas.
Con una cuenta habilitada, las sesiones y los informes generados pueden sincronizarse de forma privada con el servicio. La sincronización puede interrumpirse o quedar pendiente. No debe considerarse completada hasta que la aplicación indique su finalización.
Conservá copias de la información que necesites. Si exportás o compartís archivos, elegís sus destinatarios y sos responsable de revisar qué información contienen antes de enviarlos.
Uso permitido
Debés utilizar RACE.COM conforme estos Términos y la normativa aplicable, sin afectar derechos de otras personas ni comprometer la seguridad del servicio.
No está permitido acceder sin autorización a cuentas o datos ajenos, intentar eludir controles de acceso, introducir contenido malicioso, interferir con el funcionamiento del servicio ni utilizarlo para actividades ilícitas o fraudulentas. Estas condiciones no restringen los usos o excepciones que autorice la legislación aplicable.
Eliminación de cuenta
Podés solicitar el borrado desde Configuración → Mi perfil → Borrar cuenta, completando las confirmaciones. Si no podés acceder a la aplicación, escribí a race.com.mdz@gmail.com con el asunto «Eliminar cuenta RACE.COM». Podrá requerirse verificar que la cuenta te pertenece.
El borrado elimina la cuenta y sus datos asociados del almacenamiento activo del servicio, según lo explicado en la Política de privacidad. Es definitivo y no puede utilizarse como una pausa temporal de la cuenta. Revisá y exportá antes la información que necesites conservar.
Cerrar sesión o desinstalar la aplicación no equivale a eliminar la cuenta. El proceso no elimina automáticamente archivos exportados, copias compartidas ni copias locales que permanezcan en otros dispositivos.
Propiedad intelectual y mantenimiento
La marca RACE.COM pertenece a su titular. Los derechos sobre la aplicación, sus componentes y contenidos corresponden a sus respectivos titulares o licenciantes. Utilizar el servicio no implica adquirir derechos de propiedad intelectual sobre ellos.
Mantenimiento, actualizaciones y mejoras de seguridad: VS Software.
Disponibilidad y cambios
Pueden realizarse actualizaciones para mejorar la aplicación, corregir errores, mantener la seguridad o adaptar la compatibilidad. Algunas funciones pueden verse afectadas por tareas de mantenimiento, problemas del dispositivo, conectividad o servicios necesarios para su operación.
Los cambios relevantes de funcionamiento se informarán por los medios disponibles que correspondan. Una modificación de estos Términos no elimina los derechos que la normativa aplicable reconozca a la persona usuaria.
Responsabilidad y derechos de la persona usuaria
El servicio es una herramienta de visualización y registro. La aplicación no reemplaza la calibración del equipo, las instrucciones de uso ni la evaluación técnica y de seguridad del vehículo. Estas indicaciones de uso no eximen al fabricante o al proveedor de las obligaciones que les correspondan por el equipo, la aplicación o las prestaciones comprometidas.
No puede garantizarse el funcionamiento ininterrumpido ni la compatibilidad con cualquier balanza o dispositivo. Los incidentes se evaluarán según su causa y las obligaciones que correspondan al titular conforme la normativa aplicable.
Ninguna disposición de estos Términos excluye responsabilidades que no puedan excluirse legalmente ni limita los derechos irrenunciables de las personas consumidoras.
Privacidad
El tratamiento de datos personales se describe en la Política de privacidad de RACE.COM. Allí se informa qué datos se utilizan, con qué finalidades, cómo se conservan y cómo ejercer derechos o solicitar su eliminación.
Legislación, cambios y contacto
Estos Términos se interpretan conforme la legislación de la República Argentina, en particular la Ley 24.240 de Defensa del Consumidor y el Código Civil y Comercial cuando correspondan, y la Ley 25.326 para el tratamiento de datos personales.
Las controversias se tramitarán ante los órganos competentes según la normativa aplicable. La radicación del titular en Mendoza no obliga a la persona consumidora a renunciar a la jurisdicción o a los mecanismos de reclamo que legalmente le correspondan.
Las actualizaciones de este documento indicarán su fecha de revisión. Si corresponde una nueva aceptación, se solicitará antes de habilitar las funciones afectadas.
Consultas sobre estos Términos: race.com.mdz@gmail.com.
